-
1 ambiente
environmental* * *m biology environmentambiente di lavoro work environmentprotezione f dell'ambiente environmental protection* * *ambiente s.m.1 ( spazio) environment, surroundings (pl.); habitat; world: ambiente artificiale, artificial habitat2 (ecol.) environment; station: ambiente naturale, habitat // tutela dell'ambiente, protection of the environment // (dir.) reati contro l'ambiente, environmental crimes3 (fig.) environment, surroundings (pl.); milieu, sphere, circle, setting; ambience: ambiente storico, historical setting; fuori del suo ambiente è come un pesce fuor d'acqua, out of his environment (o sphere) he is like a fish out of water; ho bisogno di cambiare ambiente, I need a change of air; creare l'ambiente adatto alla rivoluzione, to create the right conditions for revolution //ambienti finanziari, industriali influenti, business circle5 (inform.) environment◆ agg. ambient (attr.): temperatura ambiente, ambient (o room) temperature.* * *[am'bjɛnte]1. sm1) environment2) (stanza) room2. agg invSee:* * *[am'bjɛnte]sostantivo maschile1) environmentambiente marino, tropicale — marine environment
2) (ambito, mondo)al di fuori del suo solito ambiente è un'altra persona — out of his usual surroundings, he's a different man
3) (retroterra) background4) (locale) room5) inform. environment* * *ambiente/am'bjεnte/sostantivo m.1 environment; ambiente marino, tropicale marine environment; animali nel loro ambiente naturale animals in their natural surroundings; la giungla è il loro ambiente naturale the jungle is their home; difesa dell'ambiente environmental protection2 (ambito, mondo) ambiente familiare home environment; l'ambiente politico the world of politics; l'ambiente letterario literary circles; l'ambiente universitario the academia; l'ambiente della malavita the (criminal) underworld; al di fuori del suo solito ambiente è un'altra persona out of his usual surroundings, he's a different man; hai bisogno di cambiare ambiente you need a change of scene3 (retroterra) background; provenire da un ambiente borghese to come from a middle class background4 (locale) room; un appartamento di sei -i a six-room flat5 inform. environment. -
2 l'ambiente universitario
См. также в других словарях:
The Academia Waltz — Infobox comic strip title=The Academia Waltz caption=Cover of first collection author=Berkeley Breathed url=http://www.berkeleybreathed.com/ rss= atom= status=Ended first=1978 last=1979 syndicate=Universal Press Syndicate publisher= The Daily… … Wikipedia
Academia Militar das Agulhas Negras — Established 1792/1811 (new campus in 1944) Type Military college Commander Brigadier general Júlio César de Arruda … Wikipedia
Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España — The Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (Academy of Film Arts and Sciences) was founded in 1986 as an independent institution with the stated aims of promoting the film art and industry in Spain, developing networks among… … Guide to cinema
Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España — The Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (Academy of Film Arts and Sciences) was founded in 1986 as an independent institution with the stated aims of promoting the film art and industry in Spain, developing networks among… … Historical dictionary of Spanish cinema
Academia Mexicana de la Lengua — The Academia Mexicana de la Lengua (variously translated as the Mexican Academy of Language, the Mexican Academy of the Language, the Mexican Academy of Letters, or glossed as the Mexican Academy of the Spanish Language; acronym AML) is the… … Wikipedia
Academia pro Interlingua — The Academia pro Interlingua was an organization dedicated to the promotion of international auxiliary languages, and is associated in particular with Prof. Giuseppe Peano s language Latino sine flexione (Latin without flexions).The Academia was… … Wikipedia
Academia operosorum Labacensis — The Academia operosorum Labacensis (Ljubljana Academy of the Industrious) a forerunner of the modern Slovenian Academy of Sciences and Arts was founded in Ljubljana in 1693, the year of Janez Vajkard Valvasor s death, as an association of 23… … Wikipedia
Academia Europaea — Academia Europæa is a European non governmental scientific academy founded in 1988. Its members are scientists and scholars who collectively aim to promote learning, education and research.[citation needed] It publishes European Review through… … Wikipedia
Academia Chilena de la Lengua — The Academia Chilena de la Lengua (Spanish for Chilean Language Academy) is an association of academics and experts on the use of the Spanish language in Chile. It is a member of the Asociación de Academias de la Lengua Española. It was founded… … Wikipedia
Academia Colombiana de la Lengua — Headquarters Motto La lengua es la patria Formation May 10, 1871 ( … Wikipedia
Academia Belgica — The Academia Belgica is an academic organization. The goal of the Academy is to promote the cultural, scientific and artistic cooperation between Italy and Belgium. The organization was founded in 1939 when the Belgian princess Marie José married … Wikipedia